Einladung: 23.11.17 / 19:00: Restaurant „Zum Pulvertürmle“, Gerberstraße, Villinger Innenstadt

Liebe Mitglieder und Freunde der DFG

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass die Weiterführung unseres Vereins beschlossen ist.
Näheres im beigefügten Protokoll der Generalversammlung vom 10. 10. 2017

Wir möchten Ihnen für das Jahr 2017 noch eine Geselligkeit anbieten:

Am Donnerstag, 23. November, 19 Uhr wird ein Abendessen im
Restaurant „Zum Pulvertürmle“, Gerberstraße, Villinger Innenstadt, stattfinden.
Es gibt Hauptgerichte ab ca. 10 Euro.
Damit möchten wir den Neubeginn bekräftigen, aber auch das
50-jährige Bestehen unseres Vereins feiern.
Wenn Sie teilnehmen möchten, teilen Sie bitte Namen und Personenzahl bis spätestens 15. November mit an karin.raub@gmx.de

Gern dürfen Sie interessierte Freunde mitbringen.
Der neue Vorstand wird sich im Januar treffen, um ein ansprechendes Programm für das Jahr 2018 zusammenzustellen.
Wir hoffen, Sie möglichst zahlreich bei unseren Aktivitäten begrüßen zu dürfen, und grüßen Sie herzlich.

Karin Neubarth-Raub

Chers adhérants et amis du club franco-allemand de Villingen

Nous sommes bien contents de vous signaler que notre association poursuivra son travail.
Voir les détails dans le compte-rendu de l’assemblée du club (ci-joint).

Dans cette année nous voudrions vous proposer une soirée conviviale:
Jeudi le 23 novembre , à partir de 19 heures, on dînera ensemble dans
le restaurant „Zum Pulvertürmle“, Gerberstrasse, Villingen au centre-ville.
Il y a des plats principaux à partir de 10 euros.
Nous voudrions confirmer le nouveau début et aussi fêter le 50 ième anniversaire de notre association.
Si vous voulez participer, veuillez le signaler avec le nom et le nombre de personnes à karin.raub@gmx.de
Vos amis intéressés sont les bienvenus.

Le nouveau comité discutera en janvier d’un programme intéressant pour l’année 2018.
Dans l’espoir de vous rencontrer à l’occasion des activités nous vous saluons bien cordialement.
Karin Neubarth-Raub

Protokoll:
Link

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert